Lata 70., Warszawa. Państwo Karwowscy oraz ich dwójka dzieci to przeciętna polska rodzina. Magda Karwowska jest hydrologiem, a Srefan Karwowski nadzoruje budowę trasy W-Z. Oboje pracują w państwowych przedsiębiorstwach i muszą zmagać się z absurdami ówczesnej rzeczywistości.